Information on processing of personal data (art. 13 of Legislative Decree no. 196 of 30-06-2003)
The company S.C. Endless S.R.L. with registered office in Str. Paris Nr 2A, et. 3, 300003, Timisoara, Romania / PH. +40 723 273 167, herewith informs you as the data controller of the data (however obtained, whether at the point of sale or through an online subscription /registration form, etc.) of the consumer who reads this Private Policy Statement, that such data shall only be processed in compliance with the legal provisions of the Personal Data Protection Code (Leg. Dec. 30-06-2003 no. 196) for the following purposes: 1 – invitations to events, newsletters, communications of commercial and promotional initiatives, the forwarding of advertising material and any other promotional or commercial activities; 2 - competitions and/or prize-based events; 3 – market research and any other marketing studies (carried out directly or through specialised companies).
Such data will be stored and processed in compliance with the procedures provided for by Leg. Dec. 30-06-2003 no. 196 through the adoption of the required minimum security measures. Your data may be communicated to shipping agencies, telephone companies, publishing companies, advertising agencies, companies specialised in market analysis and/or which carry out market research, companies providing services for the management of promotions, including competitions and/or prize-based events, other points of sale belonging to the entire commercial consultants and agents, and to company suppliers of purchased products. Your data may be divulged via the Internet in the event of success in competitions and/or prize-based events. The data subjects have the right, at any time, to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them exist and to know the content and source of the personal data, to verify the accuracy of the personal data or to request its integration, updating and rectification (Art. 7 Leg. Dec. 30-06-2003 no. 196). Pursuant to the aforementioned article, the data subjects have the right to request the erasure, anonymisation or blocking of data that have been processed unlawfully, and to object, in any case, on legitimate grounds, to the processing of data concerning them. The rights as per article 7 of Leg. Dec. 30-06-2003 no. 196 may be exercised at any time by the data subjects by contacting the data controller, that is, either the point of sales where the data was collected or, in any case, the company company S.C. Endless S.R.L. with registered office in Str. Paris Nr 2A, et. 3, 300003, Timisoara, Romania / PH. +40 723 273 167.